Testi e Traduzioni no image

Pubblicato il luglio 12th, 2009 | da Luisa Fazzito

0

Lily Allen: video, testo e traduzione di “22”

E’ stato rilasciato il nuovo video dell’ultimo singolo di Lily Allen dal titolo “22“. Il singolo, il terzo estratto dall’album “It’s Not Me, It’s You“, è molto orecchiabile e siamo sicuri riuscirà a scalare le classifiche di vendita.

Questo il video ufficiale di “22” e a seguire troverete il testo

Testo – “22” – Lily Allen

When she was 22 the future looked bright
But she’s nearly 30 now and she’s out every night
I see that look in her face she’s got that look in her eye
She’s thinking how did I get here and wondering why

It’s sad but it’s true how society says
Her life is already over
There’s nothing to do and there’s nothing to say
Til the man of her dreams comes along picks her up and puts her over his shoulder
It seems so unlikely in this day and age

She’s got an alright job but it’s not a career
Wherever she thinks about it, it brings her to tears
Cause all she wants is a boyfriend
She gets one-night stands
[ Lily Allen Lyrics are found on www.songlyrics.com ]
She’s thinking how did I get here
I’m doing all that I can

It’s sad but it’s true how society says
Her life is already over
There’s nothing to do and there’s nothing to say
Til the man of her dreams comes along picks her up and puts her over his shoulder
It seems so unlikely in this day and age

It’s sad but it’s true how society says
Her life is already over
There’s nothing to do and there’s nothing to say
Til the man of her dreams comes along picks her up and puts her over his shoulder
It seems so unlikely in this day and age

Traduzione – “22” – Lily Allen

Quando aveva 22 anni il futuro sembrava luminoso
ma ora che ne ha quasi 30 è fuori ongi notte
guardandola in faccia, noto dall’espressione dei suoi occhi
che sta pensando a come ho fatto ad arrivare qui chiedendosi il perchè

E’ triste ma è vero, come dice la società
la sua vita è già terminata
non c’è nulla da fare e non c’è nulla da dire
finchè l’uomo dei suoi sogni non la prenderà sulle sue spalle
sembra cosi improbabile in questo giorno a questa età

Lei ha già avuto un lavoro ma non è una carriera
lei ci pensa, e la porta a lacerare ancora di più la ferita
perchè tutto ciò che vuole è un ragazzo
e trova un’avventura di una sola notte
ora sta pensando a come ho fatto ad arrivare qui
sto facendo tutto quello che posso

E’ triste ma è vero, come dice la società
la sua vita è già terminata
non c’è nulla da fare e non c’è nulla da dire
finchè l’uomo dei suoi sogni non la prenderà sulle sue spalle
sembra cosi improbabile in questo giorno a questa età

E’ triste ma è vero, come dice la società
la sua vita è già terminata
non c’è nulla da fare e non c’è nulla da dire
finchè l’uomo dei suoi sogni non la prenderà sulle sue spalle
sembra cosi improbabile in questo giorno a questa età

Tags: , , , , ,


Informazioni sull'Autore

Appassionata di calcio e sport, amante di tutto ciò che è rock e grunge, apprezza la musica e ne scrive quotidianamente. Ama i live e segue con passione gli eventi mediatici, coordina con entusiasmo il gruppo editor di MelodicaMente.



Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

 

Torna in alto ↑

Utilizzando il sito, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. maggiori informazioni

Questo sito utilizza i cookie per fonire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o clicchi su "Accetta" permetti al loro utilizzo.

Chiudi