Il trailer ufficiale italiano di Michael Jackson’s This Is It rimane uno dei documenti audiovisivi più emozionanti della storia della musica pop mondiale. Il film-documentario racconta la preparazione della serie di concerti che il King of Pop avrebbe dovuto tenere all’O2 Arena di Londra, uno spettacolo atteso da milioni di fan in tutto il mondo e mai andato in scena. Qui sotto trovate il video del trailer ufficiale italiano, un pezzo di storia della cultura musicale che vale la pena riscoprire.
Il trailer ufficiale italiano di “This Is It”: guardalo qui
Il trailer italiano di Michael Jackson’s This Is It fu distribuito in anteprima per preparare il pubblico all’uscita del film nelle sale italiane, fissata due giorni dopo il debutto internazionale. La versione italiana del trailer conserva tutta la potenza visiva ed emotiva dell’originale, con la voce narrante adattata per il mercato nostrano e le immagini delle prove sul palco che mostrano un Jackson in forma straordinaria, perfettamente a suo agio tra coreografie elaborate e arrangiamenti orchestrali di altissimo livello.
Cos’è “Michael Jackson’s This Is It”
Sulla carta, This Is It nasce come documento interno: le riprese delle prove erano destinate all’archivio personale di Jackson, non alla distribuzione pubblica. Dopo la scomparsa del cantante, la casa di produzione AEG Live e la famiglia dell’artista decisero di montare il materiale girato durante i mesi di preparazione al Staples Center di Los Angeles e trasformarlo in un film da distribuire nelle sale cinematografiche di tutto il mondo.
Il risultato è un ritratto intimo e al tempo stesso spettacolare di uno degli artisti più influenti del Novecento: si vedono le prove di brani iconici come Thriller, Billie Jean, Beat It e Man in the Mirror, con Jackson che dirige personalmente ogni dettaglio dello show, dai movimenti dei ballerini alle luci, dagli arrangiamenti musicali agli effetti speciali. Letto dentro il settore, il film rappresenta anche una testimonianza rara del metodo creativo di un artista che raramente lasciava trapelare il proprio processo di lavoro.
Il film nelle sale italiane: contesto e ricezione
Michael Jackson’s This Is It arrivò nelle sale italiane con un’accoglienza straordinaria da parte del pubblico e della critica. Il film fu distribuito in Italia da Sony Pictures e registrò code fuori dai cinema già nelle prime ore, con proiezioni sold out nelle principali città. A livello globale, il documentario incassò oltre 260 milioni di dollari in poche settimane, diventando il documentario musicale con il maggiore incasso della storia fino a quel momento — un record che racconta meglio di qualsiasi analisi il peso culturale di Michael Jackson anche a distanza di anni dalla sua scomparsa.
In Italia la pellicola fu accolta con particolare calore, complice il legame profondo tra il pubblico italiano e la musica di Jackson, che aveva tenuto concerti memorabili nel nostro Paese nel corso della sua carriera. Le sale si trasformarono in qualcosa di più simile a un evento collettivo che a una normale proiezione cinematografica: applausi, lacrime, e in qualche caso persino canti in sala durante i brani più celebri.
Perché il trailer italiano di “This Is It” vale ancora la pena di essere visto
Il video del trailer ufficiale italiano di This Is It è molto più di un semplice strumento promozionale. È una sintesi efficace di ciò che il film promette: immagini di repertorio alternate alle riprese delle prove, la voce di Jackson che spiega la sua visione dello spettacolo, e una colonna sonora che attinge al meglio della sua discografia. Per chi non ha ancora visto il documentario, il trailer funziona come porta d’ingresso ideale. Per chi lo conosce già, rivederlo è un’esperienza che non perde nulla della sua forza emotiva.
Dal punto di vista della produzione visiva, il trailer italiano segue gli standard dell’edizione internazionale ma con alcune specificità nella localizzazione dei testi e nel ritmo del montaggio, adattato alle aspettative del mercato cinematografico italiano. Un dettaglio che, letto oggi, racconta anche quanto fosse sofisticata la macchina distributiva costruita attorno all’uscita del film.
FAQ su Michael Jackson’s This Is It
Dove si possono vedere oggi il film e il trailer di “This Is It”?
Il film Michael Jackson’s This Is It è disponibile su alcune piattaforme di streaming e in versione digitale su store come Amazon Prime Video e Apple TV. Il trailer ufficiale italiano è reperibile su YouTube cercando direttamente “This Is It trailer italiano ufficiale”.
Quanti concerti avrebbe dovuto tenere Michael Jackson all’O2 Arena di Londra?
Jackson aveva in programma una serie di 50 concerti all’O2 Arena di Londra, tutti esauriti in pochissime ore dall’apertura delle vendite. Lo show era stato battezzato proprio This Is It e avrebbe rappresentato il suo grande ritorno sul palco dopo anni di assenza dalle scene.
Chi ha diretto il film “This Is It”?
Il documentario è stato diretto da Kenny Ortega, il regista e coreografo che aveva lavorato a lungo con Jackson e che stava curando la regia dello spettacolo all’O2 Arena. Ortega ha montato le riprese delle prove selezionando i momenti più significativi del processo creativo.
Il trailer italiano di “This Is It” è diverso da quello internazionale?
La struttura visiva è sostanzialmente identica, ma il trailer ufficiale italiano presenta testi e didascalie localizzati in italiano, con alcune variazioni nel ritmo del montaggio pensate per il pubblico nazionale. È questa versione che fu distribuita nelle sale e sui canali televisivi italiani in occasione dell’uscita del film.
Questo articolo è stato realizzato con il supporto dell'AI e sottoposto a revisione editoriale.
